Қызықты

Гелика дегеніміз не? Анықтамасы, тарихы және қазіргі кездегі қолданылуы

Гелика дегеніміз не? Анықтамасы, тарихы және қазіргі кездегі қолданылуы


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Гелика - ирланд және шотландтық дәстүрлі тілдерге арналған жалпы, бірақ қате термин, екеуі де үнді-еуропалық тілдер отбасының гоидельдік тармағынан шыққан кельттер. Ирландияда бұл тілді ирланд деп атайды, ал Шотландияда дұрыс термин - Gaelic. Ирланд және гель тілдері ортақ тілдік ата-баба болғанына қарамастан, олар уақыт өте келе екі бөлек тілге бөлініп, өзгерді.

Кілттер

  • Гель тілі - бұл ирланд және шотланд дәстүрлі тілдеріне ортақ, бірақ қате термин.
  • Ирланд және гель тілдері бір атадан шыққанына қарамастан, олар екі бөлек тіл.
  • Ирландиялықтарды да, гельдіктерді де жоюға талпыныс жасалды, бірақ жандану қозғалыстары олардың жойылуына жол бермеді.

Ирландияда да, Шотландияда да әр түрлі деңгейдегі табыстарға ие болатын Гель тілімен байланысты мәдениетті және тілді жою әрекеттері жасалды. Алайда екі ел де ана тілдерінің жақында жанданғанын көрді. Ирланд тілін Еуропалық Одақ ресми тіл ретінде мойындайды, ал Гель тілі емес, өйткені ол жергілікті тұрғындар санатына жатады.

Ирландтардың шамамен 39,8% -ы ирланд тілінде сөйлейді, Галвейде сөйлеушілердің ең көп шоғыры бар, ал шотландтардың тек 1,1% -ы тек Скай аралында ғана гель тілінде сөйлейді.

Анықтамасы және шығу тегі

«Гель» термині өз атауын Гельдерден алады, Шотландияға Ирландиядан Ирландиядан 6-ға жуық қоныстанушылар тобы келді.мың ғасыр, дегенмен, ирландиялықтар да, шотландтықтар да гельдіктер Шотландияда Гельдерді қоныстандырмай тұрып дами бастады.

Гэлейліктер мен ирланд тілдерінің екеуі де Иргам аралында және Шотландияның солтүстік және батыс бөліктерінде сауда және егіншілік практикасы арқылы таралған ертедегі және одан кейінгі ортаңғы ирландиялық ежелгі алфавиттік Огхамнан бастау алады. Гэлич Ирландиядан Шотландияға көшкеннен кейін екі бөлек тіл бір-біріне тәуелсіз дами бастады.

Тарихи ирланд

Ирланд тілі - танымал халық тілі, ежелгі тамырлары бар, 13-ші жылдар арасында Ирландияның таңдаулы әдеби тіліне айналдымың және 18мың ғасырлар.

Тюдорлар ағылшындар үшін соттық және әкімшілік іс жүргізуді шектеу арқылы ирландиялықтардың әсерін азайтуға тырысқан алғашқы британдық билеушілер болды, бірақ кейінірек ағылшын монархтары оны қолдануды ынталандыру мен тоқтату арасында өзгерді. Ғасырлар бойы ирландтар халықтың ортақ тілі болып келді.

Бұл Ұлыбритания үкіметі 1800 жылдары Ирландияда ұлттық білім беру жүйесін енгізіп, ирландтардың мектептерде сөйлеуіне тыйым салып, кедей, білімсіз ирландықтарды тілдің негізгі спикерлері етіп қалдырды. 1840 жылдардағы Ұлы Ашаршылық кедей қоғамдастықтарға және қауымдастық бойынша ирланд тіліне ең ауыр әсер етті.

19-шы жылдары ирландиялықтар күрт құлдырауға ұшырадымың ғасыр, бұл Ирландияның ұлттық мақтанышының қайнар көзі болып саналды, әсіресе 20 жылдардың басында тәуелсіздік қозғалысы кезіндемың ғасыр. 1922 жылы және 1937 жылғы конституцияларда ирланд тілі ресми тіл ретінде аталған.

Тарихи Gaelic

Гэлич Шотландияға Солтүстік Ирландиядағы Далриада Корольдігінен 1-ге жуық жерде әкеліндіст 9 ғасырға дейін саяси көрнекті тіл болмаса дамың ғасыр, Гаэль патшасы Кеннет МакАлпин Пикттер мен Шоттарды біріктірген кезде. 11 бойыншамың ғасырда, Gaelic Шотландияда көп айтылатын тіл болды.

11 кезеңінде Британдық аралдарға Норман шабуылымың және 12мың ғасырлар ирландиялықтарға аз әсер етті, ол Шотландияның солтүстік және батыс бөліктерінде гельдік сөйлеушілерді тиімді түрде оқшаулады. Шындығында, Гэлич ешқашан Шотландияның оңтүстік аудандарында, оның ішінде Эдинбургте сөйлеген емес.

Саяси толқулар Шотландияның оңтүстік және солтүстік бөліктері арасында өсіп келе жатқан алауыздықты тудырды. Солтүстікте физикалық және саяси оқшаулану Гаэльге Шотланд тауларының мәдениетін, оның ішінде отбасылық кландардан құралған қоғамдық құрылымды анықтауға мүмкіндік берді.

Шотландия мен Ұлыбритания 1707 Одақтың актілері бойынша біріккен кезде, Гэлич заңды және әкімшілік тіл ретінде заңдылығын жоғалтты, дегенмен ол таулы кландардың тілі және Якобиттердің тілі ретінде маңыздылығын сақтап, үйді қайта құруға ниет білдірді. Шотландия тағына Стюарт.

1746 жылы ханзада Чарльз Эдвард Стюарт жеңілгеннен кейін және Якобиттердің соңғы көтерілісінен кейін, Ұлыбритания үкіметі кландық құрылымды бөлшектеу және басқа көтерілістердің алдын алу мақсатында таулы мәдениеттің барлық элементтеріне, соның ішінде гель тіліне де тыйым салды. Шотланд жазушысы сэр Уолтер Скотттың әрекеті қарым-қатынастың пайдалы құралы ретінде емес, романтикалық идеология ретінде тілдің жандануын көргенімен, Гейлик жойылып кетуге дерлік ұшырады.

Қазіргі пайдалану

Ирландияда 1893 жылы ұлттық бірегейлік сезімін насихаттау және ирланд тілін сақтау мақсатында Гэльдік лига құрылды. Әкімшілік-құқықтық жұмыс ирланд тілінде жүргізіліп, тіл ағылшын тілімен қатар барлық бастауыш сынып оқушыларына оқытылады. Тілді қолдану бірнеше ондаған жылдар бойы сәнге айналды, бірақ ирландиялықтар ресми және бейресми жағдайда, әсіресе Ирландия мыңжылдықтарында жиі қолданыла бастады.

Шотландияда гельді қолдану да өсіп келеді, дегенмен оны қолдану әсіресе елдің оңтүстігінде тартымды. Гэлик Эдинбург сияқты жерлерде бұрын-соңды дәстүрлі тіл болмағандықтан, ағылшындық жол белгілеріне гель тіліндегі аудармаларды жеке ұлтшылдықты құру әрекеті немесе мәдени токенизм ретінде қарастыруға болады. 2005 жылы Gaelic Тіл туралы Заң біртұтас қабылданды, ол гель тілін ресми тіл ретінде мойындады. 2019 жылдан бастап оны әлі Еуропалық Одақ мойындамайды.

Дереккөздер

  • Кэмпси, Элисон. «Гаал тілінде сөйлейтіндер картасы: Шотландияда Гаэл қайда тіршілік етеді?»Шотланд адамы, Johnston Press, 30 қыркүйек, 2015 жыл.
  • Чепман, Малкольм.Шотландия мәдениетіндегі гельдік көрініс. Croom Helm, 1979 ж.
  • «Гель тілінің дағдылары»Шотландиядағы халық санағы, 2011.
  • «Ирланд тілі және гельтахт»Орталық статистика басқармасы, 11 шілде 2018 жыл.
  • Джек, Иэн. «Неліктен мені Шотландиядан Гэльдікке қайғырту | Ян Джек »Күзетші, Guardian жаңалықтары мен БАҚ, 11 желтоқсан 2010 ж.
  • Оливер, Нил.Шотландия тарихы. Вайденфельд және Николсон, 2010 ж.
  • Ортон, Иззи. «Мыңжылдықтар ежелгі ирланд тіліне қалай жаңа тыныс береді?»Тәуелсіз, Тәуелсіз сандық жаңалықтар және БАҚ, 7 желтоқсан, 2018 жыл.


Video, Sitemap-Video, Sitemap-Videos