Ақпарат

Испан тіліндегі стресс және екпін белгілері

Испан тіліндегі стресс және екпін белгілері

Әріптердің қалай айтылатынын білу - испанша айтылымды үйренудің бір ғана жағы. Тағы бір маңызды аспект - бұл қандай буынға баса назар аудару керектігін білу, яғни ең көп дауысты екпін алған. Бақытымызға орай, испан стресстің үш негізгі ережелері бар, ал ондай жағдайлар өте аз.

Испандық стресс және акцент белгілері туралы ережелер

Испан белгілі бір сөздердегі күйзелісті көрсету үшін жедел екпін белгісін қолданады (солдан оңға қарай). Гравий және циркумфлексті екпін белгілері қолданылмайды. Негізінен, екпін белгісі төмендегі алғашқы екі ережені сақтау қай буынның стресске ұшырайтынын дұрыс көрсетпесе қолданылады.

  • Егер екпін белгісі жоқ сөз дауысты дыбыста аяқталса, n, немесе с, стресс соңғы слогта (соңғыдан кейінгі) болады. Мысалға, дейінро, компутажасара, joвен. және запаtos барлығында келесі буынға баса назар аударылады. Көптеген сөздер осы санатқа сәйкес келеді.
  • Басқа әріптермен аяқталатын екпін белгісі жоқ сөз соңғы буынға қатты әсер етеді. Мысалға, хотел, габұдырлар, матадор, және виртуд барлығында соңғы буынға екпін бар.
  • Егер жоғарыда айтылған екі ережеге сәйкес сөз айтылмаса, стрессті алатын буын дауысты дыбысына екпін қойылады. Мысалға, coмун, лапиз, менdico, ішіндеglés, және ожала Барлығы көрсетілген буынға стресстен зардап шегеді.

Жоғарыда айтылғандардан тек ерекшеліктер - бұл шетелдік шыққан кейбір сөздер, әдетте, ағылшын тілінен алынған сөздер, олардың түпнұсқалары мен жиі айтылатын сөздері сақталады. Мысалға, сэндвич Әдетте бастамаға екпінсіз жазылады а, стресс ағылшын тіліндегідей болса да. Сол сияқты, шетелдік шығу тегінің жеке есімдері мен жер атаулары акцентсіз жазылады (егер акценттер берілген тілде қолданылмаса).

Сондай-ақ, кейбір басылымдар мен белгілерде бас әріптерден гөрі екпін белгілері қолданылмайтынына назар аударыңыз, дегенмен бұл мүмкін болған кезде оларды қолданған дұрыс.

Сөздің көпше түрін қалай жасау акцент таңбасын өзгерте алады

Себебі сөздер аяқталады с немесе n келесі буынға екпін қойыңыз, және -ес кейде жекеше сөздерді көпше жасау үшін қолданылады, сингулярлы немесе көпше сөз екпін белгісіне әсер етуі мүмкін. Бұл зат есімге де, сын есімге де әсер етуі мүмкін.

Егер екі немесе одан да көп буындары бар және екпін белгісі жоқ сөз аяқталса n, қосу -ес сөзге екпін белгісін қосуды қажет етеді. (Зат есім мен сын есім дауысты дыбыстан кейін аяқталады с бірдей сингулярлы және көпше формаларға ие.) Осы категориядағы сөздер сирек кездеседі.

  • жас (жеке, «жас» немесе «жас»), жапондар (көпше)
  • қырыққабат (жеке, «қылмыс»), crímenes (көпше)
  • канон (сингулярлық, «ереже»), канондар (ережелер)
  • абориген (жеке, «байырғы»), аборигендер (көпше)

Жиі кездесетін сөздер - аяқталатын дара сөздер n немесе с және соңғы буынға екпін қойыңыз. Мұндай сөздер немесе екі немесе одан да көп буындар көбейту арқылы жасалады -ес, екпін белгісі енді қажет емес.

  • алмақен (жеке, «қойма»), алмаценалар (көпше)
  • талисман (жеке, «сәттілік сүйкімділігі»), тұмарлар (көпше)
  • afiliación (жекелік, туыстық), афилициондар (көпше)
  • комун (сингулярлы, «жалпы»), комундар (көпше)

Орфографиялық екпін белгілері

Кейде екпін белгілері ұқсас екі сөзді ажырату үшін қолданылады және олар айтылымға әсер етпейді, өйткені белгілер қазірдің өзінде айтылып жатқан буынға жазылған. Мысалға, эл (және él (ол) екеуі бірдей мағынада айтылады, тіпті олардың мағыналары әртүрлі болса да. Сол сияқты кейбір сөздер, quien немесе quién, сұрақтарда пайда болған кезде акцент белгілерін қолданыңыз, бірақ әдетте басқаша болмайды. Айтылуға әсер етпейтін екпіндер ортографиялық екпіндер деп аталады.

Орфографиялық екпін әсер ететін жалпы сөздер:

  • апай (соның ішінде), аун (әлі, әлі)
  • комо (қалай жеймін), cómo (Қалай)
  • де (-ден), дэ (нысаны) дар)
  • кезек (сол), qué (не)
  • se (рефлексивті есімдік), (нысаны) сабыр)
  • си (егер), (иә)

Кілттер

  • Жазба екпін белгілері жоқ испан сөздері, егер сөз аяқталмаса, соңғы буынға қатты әсер етеді с немесе n, бұл жағдайда екпін келесі буынға жалғанады.
  • Екпін белгісі стресс жоғарыдағы үлгі сақталмаған жерде буынға жалғасатындығын білдіреді.
  • Кейде екпіннің белгісі бір-біріне ұқсас жазылған екі сөздің мағынасын ажырату үшін қолданылады.


Video, Sitemap-Video, Sitemap-Videos