Қызықты

Бояу мен бояуды қашан қолдану керек

Бояу мен бояуды қашан қолдану керек

Сөздер өледі және бояу гомофондар: бір-біріне ұқсас, бірақ мағыналары әртүрлі.

Бояу немесе өлу?

Зат есім өледі ойындар үшін пайдаланылатын кішкене текшені білдіреді (көпше, сүйек) немесе заттарды штамптау немесе кесу үшін қолданылатын құралға (көп, өледі).

Етістік өледі өмір сүруді тоқтату, жұмысын тоқтату, аяқтау дегенді білдіреді. Өткен шақ өледі болып табылады қайтыс болды. Өліп жатыр өмірдің соңына қатысты.

Зат есім бояу шашқа, маталарға және басқаларға түс беру үшін қолданылатын кез-келген затқа қатысты (көп, бояғыштар). Етістік бояу бояуды немесе түсті бояуды білдіреді. Өткен шақ бояу болып табылады боялған. Бояу бояғыш затты қолдануға қатысты.

Мысалдар

  • Құмар ойыншы оны алды өледі алтауын лақтырды.
  • Монеталар a-мен мөрленген өледі квадрат немесе дөңгелек қуыс пайда болған.
  • «Қабірде қарлығаш кішкентай сөз сөйлеп, барлық жануарлардың дайын болуы керектігін атап өтті өледі қажет болса, мал фермасы үшін ».
    (Джордж Оруэлл, Мал шаруашылығы, 1945)
  • «Ол Руди Мохты дұға еткен, ол оны әдейі апарып тастаған, сондықтан басын олардың радиаторына тигізген. өледі, және ол болған жоқ қайтыс болды. Бірақ барлық қан үшін бұл жай кесілген; Руди сол күні оралып, таңғыш киіп, сол мазасыз сөздерді қайталап отырды ».
    (Джон Updike, «Көгершін қауырсындары».Көгершін қауырсындары және басқа да әңгімелер.Кнопф, 1962)
  • Сары бояу гамбог деп аталатын будда монахтарының киімдерін бояу үшін қолданылады.
  • Лиз оларды көру үшін Сент-Патрик күні Чикагоға барғысы келді бояу өзен жасыл.
  • «Адамдарды азаптаушылардан басқа, Бесси жын-перілерден, зұлым күштерден зардап шекті. Ол көзілдірігін түнгі үстелге тығып, оларды шәркейден тауып алды. бояу дәрі-дәрмектің кеудесінде; бірнеше күннен кейін ол оны жастықтың астынан тапты ».
    (Исаак Башевис әншісі, «Кілт». Кафка досы. Фаррар, Страус және Джиру, 1970)

Идиома ескертулері

  • Die Cast болып табылады
    Өрнек өлім құйылады шешім қабылданғанын немесе өзгертілмейтін әрекет қабылданғанын білдіреді.
    «Өңдеу қайта қарау түрі болуы мүмкін, бірақ ол бұрын жасалғанөлім құйылады- хат жіберілгенге дейін, өлең жарияланған немесе соңғы жоба принтерге тапсырылғанға дейін. Мен қайта қарау, бұл терминді қазір қолдану керек, бұл екінші көзқарас, сөзбе-сөз қайта қарау, аяқталған болып саналған кәсіпорын туралы еске түсіру, бақылау және түсініктеме беру мүмкіндігі ».
    (Фрэнк Смит,Жазушы және жазушы, 2-ші басылым. Лоуренс Эрлбаум, 1994)
  • Ешқашан өлме
    Нақыл сөз Ешқашан өлме деп айт ешқашан бас тартпауды немесе берілуді білдірмейді.
    Луис өзіне тән ешқашан айтпа оны өзі тәрбиелеген әжесіне деген қарым-қатынас.
  • Жүнмен боялған
    Идиома жүнмен боялған қатаң ұстанымға ие, терең сіңген немесе берік орныққан нәрсеге (мысалы, сенім, көзқарас немесе әдет) қатысты.
    «Егер сіз нағыз эколог болсаңыз, а жүнмен боялған Greenie, онда неге жапырақты ауыл үйіңізді жинап, Нью-Йорк қаласына Манхэттеннің дәл ортасындағы биік ғимаратқа көшіп кетпеске? Үлкен Apple - бұл АҚШ-тағы ең жасыл азаматтардың үйі ».
    («Ғаламдық жылынуға арналған нұсқаулық.» Уақыт, 30 наурыз 2007 ж.)

Дию мен бояумен жаттығулар

  • (a) «Бесси әлдеқашан өліммен бітімге келді, бірақ _____ қадамда немесе көшеде тым қатал болды».
    (Исаак Башевис әншісі, «Кілт».Кафка досы. Фаррар, Страус және Джиру, 1970)
  • (b) Мари экзотикалық түстермен қысқа шашты жақсы көрді.
  • (c) Көз жұмып жүрген курсанттың өтініші бойынша, Лидия тозған _____ ақшаны кішкентай күміс қорапқа салды.

Тәжірибелік жаттығуларға жауаптар

  • (a) «Бесси әлдеқашан өліммен бітімге келді, бірақ өледі қадамдарда немесе көшелерде тым қатал болды ».
  • (b) Мари ұнады бояу оның қысқа шаштары экзотикалық түстермен.
  • (c) Лидия қайтыс болған балгердің өтініші бойынша тозған киімдерді орналастырды өледі кішкентай күміс қорапта.