Қызықты

Байланысқан сөйлеу

Байланысқан сөйлеу

Байланыстырылған сөйлеу қалыпты сөйлесу кезіндегідей ауызекі сөйлеу тілі. Ол сондай-ақ байланысты дискурс деп аталады. Сөздердің оқшау түрде айтылуы мен жалғанған сөйлем контекстінде айтылуының арасында айтарлықтай айырмашылық бар. Байланыстырылған сөйлеулерде сөздер немесе буындар қиылып, фразалар бірігіп жазылады, ал сөздер жазбашаға қарағанда басқаша түрде баса көрсетіледі.

Байланысқан сөйлеулердегі дыбыстарды жою

Байланыстырылған сөйлеудің бір ерекшелігі - сөздердің бірігіп жұмыс жасау кезінде пайда болатын дыбыстардың жойылуы немесе қысқартылуы. Мысалы, «қалау» «қалайды», «бару» «гона» бола алады, "рок-н-ролл »бола алады "рок-н-ролл», және «олар» байланысқан сөйлеуде «эм» немесе «дем» бола алады. Бұл қарапайым сөздердің бейресми түрде қолданылуы, олар көбінесе кездейсоқ сөйлесулерде кездеседі, сондықтан олар ресми сөйлеу мен жазуда болмауы мүмкін.

Автор Рачаэль-Анна Найт байланысты сөйлеу процестерінің (CSP) механикасы туралы егжей-тегжейлі айтады Фонетика: Оқу құралы:

  • «Олар сөздердің шетінде пайда болады, өйткені бұл жерде сөздер сөйлемдерде кездеседі.
  • Қосылған сөйлеу процестері міндетті емес ...
  • Аллофониялық деңгейден гөрі фонемикалық деңгейдегі дыбыстарға әсер ететін байланысқан сөйлеу процестері туралы ойлауға болады. Мысалы, / t / немесе / d / немесе / h / жойылған кезде, бізде басқа аллофон пайда болатынын байқамаймыз; біз фонеманың мүлдем жоғалғанын байқаймыз »(Найт 2012).

Найт сонымен қатар қосылған сөйлеу сөздер мен дыбыстар өзгергенде немесе жоғалған кезде шатасуға немесе түсінбеушілікке әкелуі мүмкін екенін айтады.

Ана тілі емес сөйлеушілерге арналған қиындықтар

Қосылған сөйлеудегі мағынаның шатасуы, әсіресе, ана тілінде сөйлейтіндерді тыңдаушылар үшін жиі кездеседі. Шет тілін үйренетін кез-келген адам оны табиғи түрде тыңдауды қажет етеді, бірақ ағылшын тілін үйренушілерге байланысты сөздерден жеке сөздерді бөліп алу қиынға соғады, өйткені сөздер жиі бұлдырланады.

Жергілікті сөйлеушілер қарапайым сөйлесулерде жазбаша ағылшын тілінде болмайтын көптеген ауызша төте жолдарды алады, ал жазбаша және ауызекі ағылшын тілдері арасында ауысу сіздің алғашқы тіліңіз болмаған кезде үйреніп қалады.

Бұл қиындықтар тек ағылшын тіліне ғана қатысты емес. Испан тілінде көптеген сөздер дауысты дыбыстармен басталып, аяқталады және олар сөйлеу барысында бірігіп кетеді. Сыпайы сәлем ¿Cómo está? (Қалайсыз?) Жиі естіледі¿Cóm stá? айтылған кезде, сөздердің арасында кідіріс болмайды.

Ана тілінде сөйлемейтін адаммен сөйлескенде, сөйлеу пайдалы. Сондай-ақ, сізге әр сөздің арасында сәл кідіріп, баяу сөйлеп, сізді түсінуге көмектесе аласыз.

Байланысқан сөйлеудегі стресстің заңдылықтары

Ағылшын тілінде сөздің стресстік құрылымы, әдетте, оның контекстіне байланысты болады. Осыған байланысты, тіпті ағылшын тілінде сөйлейтіндер де сол сөзді басқаша айтуы мүмкін, көбінесе Британдыққа және Американдық ағылшын тіліне ұқсас. Байланыстырылған сөйлеу стрессті бір сөзден екінші сөзге ауыстыру арқылы қолдануды қиындатады.

Авторы Питер Роах байланыстырылған сөйлеудегі күйзелісті суреттейді Фонология: Тәжірибелік сабақ:

«Байланыстырылған сөйлеудің бір жағы ... ақырғы стресс құрамындағы стресс алдыңғы буынға ауысады және келесі сөз қатты стрессті буынмен басталса, екінші стресске ауысады. Осылайша ...
жаман-'empered бірақ ұстамды мұғалім
жартылай қорқынышты бірақ жарты ағаштан тұратын үй
ауыр бірақ ауыр жаза «үкімі»
(Roach 2009).

Өлшемді поэмаларды, мысалы, сонеттердегі иамбалық пентаметерді жазатын адамдар, форманың шектеулері аясында дұрыс жұмыс жасау үшін стресстердегі сөздердің қай жерге түсетініне назар аударуы керек. Адамдар Сөйлеп тұрған өлшенген поэзия, мүмкін, стрессті қолдануы мүмкін, бірақ ол байланысты сөйлеу кезінде табиғи түрде естіледі.


Video, Sitemap-Video, Sitemap-Videos